Title
Holaaa!! writin like u talk is kewl but kinda hard 4 NLP.
Abstract
We present work in progress aiming to build tools for the normalization of User-Generated Content (UGC). As we will see, the task requires the revisiting of the initial steps of NLP processing, since UGC (micro-blog, blog, and, generally, Web 2.0 user texts) presents a number of non-standard communicative and linguistic characteristics, and is in fact much closer to oral and colloquial language than to edited text. We present and characterize a corpus of UGC text in Spanish from three different sources: Twitter, consumer reviews and blogs. We motivate the need for UGC text normalization by analyzing the problems found when processing this type of text through a conventional language processing pipeline, particularly in the tasks of lemmatization and morphosyntactic tagging, and finally we propose a strategy for automatically normalizing UGC using a selector of correct forms on top of a pre-existing spell-checker.
Year
Venue
Keywords
2012
LREC 2012 - EIGHTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION
UGC,Social Media,text normalization,selection of correction proposals,language model combination
DocType
Citations 
PageRank 
Conference
1
0.35
References 
Authors
10
5
Name
Order
Citations
PageRank
Maite Melero1229.29
Marta R. Costa-Jussà231038.67
Judith Domingo3122.73
Montse Marquina430.82
Martí Quixal5164.53