Title
Japanese grammatical simplification with simplified corpus
Abstract
We construct a Japanese grammatical simplification corpus and established automatic simplification methods. We compare the conventional machine translation approach, our proposed method, and a hybrid method by automatic and manual evaluation. The results of the automatic evaluation show that the proposed method exhibits a lower score than the machine translation approach; however, the hybrid method garners the highest score. According to those results, the machine translation approach and proposed method present different sentences that can be simplified, while the hybrid version is effective in grammatical simplification.
Year
DOI
Venue
2019
10.1109/IALP48816.2019.9037675
2019 International Conference on Asian Language Processing (IALP)
Keywords
DocType
ISSN
text simplification,paraphrasing,controlled languages
Conference
2159-1962
ISBN
Citations 
PageRank 
978-1-7281-5015-4
0
0.34
References 
Authors
0
2
Name
Order
Citations
PageRank
Yumeto Inaoka100.34
Kazuhide Yamamoto220739.66